THIRD YEAR, tsuruya kiyoshi